Frankfurt am Main, 9. Dezember 2011

Die internationale Anwaltssozietät Clifford Chance hat die Deutsche Annington Immobilien-Gruppe, Bochum, bei ihrer Kooperation mit der Telekom Deutschland GmbH, Bonn, in den Bereichen Kabelfernsehen und Glasfaserausbau beraten. Ziel dieser Zusammenarbeit ist es, bundesweit rund 171.000 vermietete und verwaltete Wohnungen des Bochumer Konzerns mit modernsten Telekommunikationsdienstleistungen und TV-Diensten (Double Play/Triple Play) zu versorgen. Die Wohnungen werden nach Durchführung von Ausbaumaßnahmen ab dem ersten Quartal 2013 Schritt für Schritt an das neue Glasfasernetz der Telekom angeschlossen.

Im Rahmen der Kooperation wird die Telekom für die Wohneinheiten der Deutsche Annington Immobilien-Gruppe sukzessive die Versorgung mit TV- und Radiosignalen über Kabel übernehmen. Zudem wird die Telekom einen wesentlichen Teil der Gebäude der Deutsche Annington Immobilien-Gruppe über die Vertragslaufzeit mit hochwertigen Glasfasernetzen ausbauen.

Die Deutsche Annington Immobilien-Gruppe ist eines der größten Wohnungsunternehmen in Deutschland. Die Kooperation mit der Telekom stellt für beide Vertragsparteien einen Meilenstein bei der Versorgung von Gebäuden mit moderner Kommunikationstechnologie und entsprechenden Multimediaprodukten dar.

Das Beratungsteam von Clifford Chance bestand aus Partner Dr. Florian Schmitz und Senior Associate Dr. Michael Heise (beide ITRecht, Frankfurt).

Hinweise an den Herausgeber:

1. Clifford Chance, eine der weltweit führenden Anwaltssozietäten, ist für ihre Mandanten mit 33 Büros in 23 Ländern tätig, einschließlich einer Kooperation mit Al-Jadaan & Partners Law Firm, Saudi-Arabien. Rund 3.200 Rechtsberater sind in allen wesentlichen Wirtschaftszentren der Welt präsent.

2. In Deutschland ist Clifford Chance mit rund 350 Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und Solicitors in Düsseldorf, Frankfurt am Main und München vertreten.